Visualizzazione post con etichetta liberarsi. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta liberarsi. Mostra tutti i post

sabato 2 luglio 2016

Acqua - suoi effetti benefici sulle mani e sui piedi / Water - its beneficial effects on the hands and feet / l’Eau - ses effets bénéfiques sur les mains et les pieds / Wasser - seine wohltuenden Wirkungen auf Hände und Füße

"Ascoltate scorrere l'acqua di una sorgente, di una cascata, di una fontana... Concentratevi su quell'acqua, immaginate che essa vi attraversi, che porti via tutto ciò che in voi è pesante e oscuro, e vi inondi di una vita nuova. Se vi è possibile, immergete le mani in quell'acqua... Ma a volte è sufficiente lasciar scorrere sulle vostre mani l'acqua del rubinetto. L'essenziale è il lavoro che riuscite a fare tramite il pensiero, sapendo che le mani sono luoghi di passaggio per tutte le correnti di energia che attraversano lo spazio. Poste all'estremità delle braccia, le mani svolgono il ruolo di antenne: è attraverso le nostre mani che riceviamo gli influssi del mondo esterno, ed è sempre attraverso di esse che proiettiamo gli effluvi formati dai nostri stati psichici.

giovedì 27 agosto 2015

Vetro - realizzare in noi la sua trasparenza per lasciar passare la luce / Glass - achieving the same transparency in ourselves in order to let the light through / le Verre - réaliser sa transparence en nous pour laisser passer la lumière / El Vidrio - realizar su transparencia en nosotros para dejar pasar la luz a través de nosotros / Glas - dezelfde doorzichtigheid in ons realiseren om het licht door te laten / Sticla - să realizăm transparența sa în noi pentru a permite trecerea luminii

"Tutti gli oggetti opachi sono di ostacolo alla luce, e ostacolandola proiettano un’ombra. In natura si trovano minerali più o meno traslucidi: il cristallo di rocca, le pietre preziose… Quanto al vetro, che è un prodotto fabbricato dall'uomo, esso è una magnifica invenzione. 
L'invenzione del vetro, che grazie alla sua trasparenza permette di far entrare la luce nelle case, ha portato grandi miglioramenti nella vita degli esseri umani. Tuttavia ne porterebbe di più grandi ancora se essi cercassero di realizzare quella trasparenza nella loro vita interiore, al fine di lasciarsi attraversare dalla luce divina. Finché non si cerca di liberarsi delle proprie impurità, si proiettano ombre attorno a sé. Perciò, chi vuol fare del bene non sempre ci riesce. Per fare del bene egli deve diventare trasparente: la luce lo attraverserà, e ovunque egli andrà, lascerà dietro di sé un’atmosfera cristallina. "