"Voi pensate di legarvi per la vita a un uomo o a una donna. Se volete che il vostro amore sia duraturo, sappiate che c’è un ordine da rispettare. Cosa significa? Che nel vostro cuore e nella vostra anima, dovete mettere al primo posto il Signore, l’Essere di tutti gli esseri, la Luce dell’universo, il Dispensatore di tutti i beni. E in seguito potete scegliere colui o colei che sarà il vostro compagno o la vostra compagna.
Il vero spiritualista – uomo o donna che sia – dentro di sé pone anzitutto il Creatore come fonte dell’amore, della saggezza e della verità. Poi cerca la creatura più capace di mantenerlo in contatto con Lui. Quando l’ha trovata, ne fa la propria collaboratrice, la propria ispiratrice, poiché sente che qualcosa in lei lo avvicina alla Sorgente, sente che quella creatura è una messaggera che gli parla del mondo divino. Così egli è sicuro di non perdere mai il suo amore. "
"You think you are uniting for life with a man or woman. If you want your love to last, you must know that there is an order that must be respected. What does this mean? It means that in your heart and soul you must give priority to the Lord, the Being of all beings, the light of the universe, the dispenser of all goodness. And after that you may choose someone to be your companion.
Il vero spiritualista – uomo o donna che sia – dentro di sé pone anzitutto il Creatore come fonte dell’amore, della saggezza e della verità. Poi cerca la creatura più capace di mantenerlo in contatto con Lui. Quando l’ha trovata, ne fa la propria collaboratrice, la propria ispiratrice, poiché sente che qualcosa in lei lo avvicina alla Sorgente, sente che quella creatura è una messaggera che gli parla del mondo divino. Così egli è sicuro di non perdere mai il suo amore. "
"You think you are uniting for life with a man or woman. If you want your love to last, you must know that there is an order that must be respected. What does this mean? It means that in your heart and soul you must give priority to the Lord, the Being of all beings, the light of the universe, the dispenser of all goodness. And after that you may choose someone to be your companion.
