Visualizzazione post con etichetta riconoscere. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta riconoscere. Mostra tutti i post

martedì 19 aprile 2016

Aprirsi - per ricevere la vita da tutto ciò che ci circonda / Open up - to receive life from everything around us / s’Ouvrir pour recevoir la vie de tout ce qui nous entoure -Tellement de gens se promènent sur les chemins de la vie comme des récipients vides qui attendent d’être remplis / Sich öffnen - um das Leben von allem, was uns umgibt, zu empfangen

"Quante persone percorrono le strade della vita come recipienti vuoti che aspettano di essere riempiti! Ma perché aspettare? Ogni essere e ogni oggetto che si incontrano possiedono virtù particolari. Occorre imparare a riconoscerle, ad aprirsi a esse, a sentirsene ispirati, e non ci si sentirà mai più vuoti né soli.
Tutto ciò che esiste sulla terra e nel cielo può darvi qualcosa di buono, ma riceverlo dipende da voi; per poter ricevere è necessario essere coscienti e aprirsi. Se attraversate l’esistenza non solo con occhi e orecchie chiuse, ma soprattutto con il cuore e l’intelletto barricati, ovviamente rimarrete nella solitudine e nella povertà. Mostratevi un po' più ricettivi, e saprete che tutto può diventare un nutrimento per la vostra vita interiore. "