Orgoglio e umiltà - considerati dal punto di vista spirituale: l’uno ci impoverisce, l’altra ci arricchisce / Pride and humility - understood from the spiritual point of view: the former makes us poorer, the latter richer / Orgoliul și umilința - înțelese din punct de vedere spiritual: unul ne sărăcește și cealaltă ne îmbogățește

"A seconda dei casi, l’orgoglio e l’umiltà sono considerati qualità oppure difetti. Ma dal punto di vista spirituale si può dire che l’orgoglio impoverisce gli esseri umani, mentre l’umiltà li arricchisce. Osservate l’atteggiamento dell’orgoglioso: si gonfia, è pieno di sé, mentre l’uomo umile è vuoto. Ebbene, è proprio quel vuoto ad attirare la pienezza, la pienezza spirituale. Perché non appena nella natura si verifica un vuoto da qualche parte, una forza si precipita per colmarlo. Occorre essere umili per attirare il Signore, poiché Egli non può trovare posto là dove i recipienti sono già pieni: bisogna aver fatto il vuoto dentro di sé perché Egli possa entrare. 
Se dite: «Mio Dio, io sono sciocco e Tu sei la saggezza, io sono povero e Tu sei la ricchezza, io sono debole e Tu sei la forza…» state facendo il vuoto in voi, e allora la Divinità si affretterà a colmarvi. Invece, se vi lodate per le vostre virtù e le vostre capacità, il Signore vi dirà: «Visto sei così contento di te, rimani come sei: non hai bisogno di Me»."

"Depending on the context, pride and humility are seen as either qualities or failings. But from the spiritual point of view, we can say that when pride is arrogance, it makes people poorer, whereas humility makes them richer. Look at the attitude of the arrogant: they puff themselves up and are full, whereas a humble person is empty. Well, it is that emptiness that attracts fullness, spiritual plenitude.