Punti cardinali - strutturano lo spazio. Il segno della croce / Cardinal points, The - structure space. The sign of the cross / les Points cardinaux structurent l’espace. Le signe de la croix / Himmelsrichtungen - strukturieren den Raum. Das Kreuzzeichen

"Lo spazio non è qualcosa di vacuo e indefinito, ma obbedisce a una struttura che corrisponde al numero 4: i quattro punti cardinali. Ora, cosa sono i quattro punti cardinali se non una croce? Quando l'Iniziato deve cominciare un lavoro si gira successivamente verso ciascuna delle quattro direzioni dello spazio; egli traccia così una croce per indicare che il suo spirito sta per entrare in attività. A ciascuno dei quattro punti cardinali presiede un arcangelo: a est Mikhael, a ovest Gabriel, a nord Uriel, e a sud Raphael. E dato che l'Iniziato comprende la croce vivente, tutte le entità luminose rispondono al suo appello e vengono a partecipare al suo lavoro.

Il rito che consiste nel volgersi verso i quattro punti cardinali si è perpetuato nella religione cristiana sotto forma del “segno della croce”.

Libertà (La nostra) - è completa solo nel nostro mondo interiore / Freedom, True - is only found in our inner world / notre Liberté n’est entière que dans notre monde intérieur -Quelles que soient les conditions extérieures / Unsere Freiheit - ist nur in unserer inneren Welt vollständig

Libertà (La nostra) - è completa solo nel nostro mondo interiore

Quali che siano le condizioni esterne, nel nostro mondo interiore – il mondo del pensiero – possiamo sempre sentirci liberi. È solo quando vogliamo manifestarci sul piano fisico che dipendiamo dalle condizioni e siamo limitati. Anche l’essere più potente è limitato nell’azione. Noi non riusciremo mai a realizzare tutto ciò che desideriamo, ma non dobbiamo affliggerci per questo, poiché nulla ci impedisce di vivere interiormente una vita ricca, bella, vasta e utile a tutte le creature.