Cavallo e cavaliere - le relazioni tra il corpo fisico e la psiche / Horse and rider - relationship between the physical body and the psyche / le Cheval et le cavalier - Les relations du corps physique et du psychisme / El Caballo y el caballero - Las relaciones del cuerpo físico y del psiquismo / Paard en ruiter - de relaties van het fysieke lichaam met de psyche / Calul și călărețul - legăturile dintre corpul fizic și viața psihică

"Studiamo il simbolo del cavaliere in groppa al suo cavallo. Il cavaliere rappresenta la nostra parte psichica, e il cavallo il nostro corpo fisico. Ognuno di noi è dunque allo stesso tempo il cavaliere e il suo cavallo. E come il cavaliere deve occuparsi del cavallo, così occorre provvedere alle necessità del corpo fisico. Ma ecco che non è sempre facile discernere se i bisogni che si avvertono sono quelli del cavallo oppure del cavaliere. 
Siete stanchi: quella stanchezza è fisica o psichica?… Avete mangiato bene, eppure avete ancora fame; ma chi ha fame? Il vostro corpo o voi?... Oppure non avete fame pur non avendo mangiato nulla, mentre sicuramente il vostro corpo avrebbe bisogno di cibo…