Entità luminose - le attiriamo con il nostro amore / Entities of light - our love draws them to us / les Entités lumineuses - nous les attirons par notre amour / Lichtwesen - wir ziehen sie durch unsere Liebe an

"Che siate soli nella natura oppure nella vostra stanza, in realtà non siete mai soli: ci sono entità che partecipano alla vostra vita. Colui che lavora per il bene incontra ovunque entità luminose che gioiscono con lui e lo aiutano nelle difficoltà facendogli intravedere delle vie d'uscita, delle soluzioni ai suoi problemi. Il più delle volte ciò avviene a sua insaputa; ma se egli si sforza di prendere coscienza di quelle presenze benevole, ne beneficerà molto di più.

Leggi della saggezza (Le) - e i metodi dell'amore in base ai quali dobbiamo lavorare / Laws of wisdom - and the methods of love we must work according to / es Lois de la sagesse et les méthodes de l’amour d’après lesquelles nous devons travailler / Gesetze der Weisheit und Liebe - nach denen wir arbeiten müssen

"«Lavorare secondo le leggi della saggezza e i metodi dell'amore: ecco il programma», diceva il Maestro Peter Deunov. La saggezza ci indica l'ideale verso cui dobbiamo tendere; si tratta di un programma grandioso che ci terrà occupati per l'eternità, e per realizzare tale programma dobbiamo adottare i metodi dell'amore vivendo ogni minuto coscientemente e con molta attenzione. Le leggi rappresentano i punti fermi in base ai quali dobbiamo orientarci, mentre i metodi sono i nostri strumenti di lavoro. I metodi dell'amore ci permettono di realizzare i grandiosi obiettivi della saggezza.

Gioco dei Tarocchi - simbolismo della quattordicesima carta / Tarot, The - the symbolism of the fourteenth card /le Jeu de Tarot - symbolisme de la quatorzième carte / Tarotkarten - Symbolik der vierzehnten Karte

"La quattordicesima carta dei tarocchi è chiamata la Temperanza. Rappresenta un angelo che tiene un vaso in ciascuna mano, e nel vaso che sta più in basso, nella sua mano destra, l'angelo versa il liquido contenuto nel vaso che sta in alto, nella sua mano sinistra. Cos’è quel liquido che l’angelo è intento a travasare? È la vita, è la corrente della vita divina. Se questa corrente viene interrotta, non avvengono più scambi e la vita si interrompe. Quanto all’angelo, egli rappresenta noi stessi. Noi siamo quell'essere che ha la possibilità di lavorare con i due vasi, affinché la vita divina, la vita dello spirito, scenda per animare, esaltare e vivificare la nostra materia.
Ogni volta che cerchiamo di elevarci attraverso la preghiera e la meditazione, noi prepariamo la discesa della vita divina. Sì, perché il movimento dall’alto verso il basso può avvenire solo se è preceduto da un movimento dal basso verso l’alto. Lo spirito può scendere solo se noi facciamo lo sforzo di elevarci, vale a dire se gli prepariamo le migliori condizioni per manifestarsi in noi. "

Tarot, The - the symbolism of the fourteenth card

The fourteenth card of the Tarot is called Temperance. This card portrays an angel holding a pitcher in either hand. From the pitcher in his left hand he is pouring liquid into the one in his right hand below. What is this liquid the angel is pouring?

Terra - come farsi conoscere da lei

L’universo nel quale viviamo non è chiuso per noi. Con lui facciamo scambi di ogni genere: scambi fisici, psichici, spirituali. Coscientemente o inconsciamente, noi vibriamo, respiriamo con lui e in lui. Ma allora perché gli esseri umani si sentono così spesso come stranieri sulla terra? Perché non sanno cosa bisogna fare per essere conosciuti da lei. La terra li porta, li nutre, ma essi vanno e vengono in ogni direzione lungo le sue strade e le sue vie, senza mai pensare a ciò che le devono. Volete che la terra vi conosca, che vi sia amica? Quando andate a camminare nella natura, fermatevi ogni tanto, chinatevi oppure sedetevi, posate la vostra mano su di essa, accarezzatela e ditele: «O terra, madre mia, quanto apprezzo la tua stabilità, la tua solidità e la tua generosità! Attraverso il mio rispetto, la mia riconoscenza e il mio amore voglio renderti un poco di tutto quel che mi dai». E per un po' mantenete il contatto con lei.

Omraam Mikhaël Aïvanhov













pensiero del 26/04/2015 - Editions Prosveta société coopérative